Čealubálggis,
Olmmáivággi
|
Samigiella: Bálggis huksejuvvui 1934-37 Nygaardsvold-ruđaiguin. Bbálggis mohkkasa Lávkgiettis bajas Čealu badjel, ja de vitnjalassii vuolos Skárfvággái, Lovttosgeađgohpi bokte. Nuorat lávejedje deaivvadit ávvudit mihcamára Čealu nalde. Okta informánta muitala ahte bálggis spivkan gohčoduvvui Kjærlighetsvegen. Mii eat mas Čeallu-sátni boahtá.  (Bilde mangler - illustrasjonsfoto) |
Norsk: Kjerreveg bygd i 1934-37 med Nygaardsvold-midler. Fra Løkvoll i slynger opp og over odden av Klubben, på skrå ned og krysset Lovttosgeađgohppi til Skardalen. Ungdom brukte å treffes for St.Hansfeiring på Klubben. En informant oppgir at veien ble for spøk også kalt Kjærlighetsvegen. Čeallu har ukjent betydning, bálggis betyr vei. Spoahkkal gova jus hálidat stuoridit dan. Govas sáhttet leahtit báikenamat maid sáhtát spoahkkalit. Go daidda spoahkkalat, de ihtet báikenamaid gullevaš siiddut.
Klikk bildet for å forstørre. På bildet kan det finnes stedsnavn som er klikkbare. Når du klikker disse vil du komme til detaljsiden.
|